Iszonyat menőséget leltem. Annak ellenére, hogy Dani of Könyvtáros Alvilág korábban bőven lelkendezett róla, magamnak kellett felfedezni a Zotero nevű zseniális Firefox bővítményt. Ennek megfelelően teljesen fel vagyok készülve arra, hogy ennek a bejegyzésnek az elolvasása után senkinek nem esik le, hogy ez mennyire a legjobb dolog a szeletelt kenyér óta, ennek ellenére kötelességemnek érzem, hogy megosszam veletek:
A tények a következők. Egyrészt azt mindenki tudja, aki kicsit is bölcsészes szakon bármennyi időt eltöltött, hogy forrásokat összegereblyézni, rendszerezni, belőlük bibliográfiát összeollózni az aktuális tanszéken az éppen divatos hivatkozási szintaxisnak megfelelően nyűg. Másrészt meg a posztmodern bölcsész1, a hacker etikából átemelte magának azt a gondolatot, hogy számítógépek jobbá tehetik az életedet.
Itt jön be a képbe a Zotero, ami ezt az egész folyamatot nagyságrendekkel leegyszerűsíti. Egyrészt rengeteg weboldalból (könyvtárkatalógusok, folyóiratok, videómegosztók, Amazon, Flickr, stb.) automatikusan ki tudja szűrni a bibliográfiához releváns metaadatokat (szerző, cím, folyóirat, kiadó, bla), a kapcsolódó dokumentumot pedig learchiválja helyben, ezt pedig egy kereshető iTunes-szerű felületen megjeleníti, ahol ráadásul még tudunk jegyzeteket kapcsolni mindegyik dokumentumhoz, másrészt pedig az egyes elemeket Wordbe/OpenOffice-ba másolva automatikusan a kívánt hivatkozási formátumnak megfelelően formázva rakja be. (Plusz van még valami ennél is alaposabb integráció, de azt sose sikerült beüzemelnem). Röviden összefoglalva: zseniális, igazán killer app.
Összesen két probléma van vele, az egyik, hogy Firefoxot kell hozzá használni, ami nagy, csúnya, lassú, bla. A másik viszont problémásabb: alig van a neten magyar forrás, s ami van, azt se ismeri fel autovarázslatosan a Zotero. Egyedül az OSzK katalógusáról tudom, hogy támogatja az egykattintásos importot, más könyvtárak (pl az egyetemi könyvtárak) nem2. Egyelőre tehát azt lehet csinálni, hogy az OSzK katalógusából zsákolod be a biblió adatokat, ami tök jó, kivéve a szakdogáknál. Kézzel persze ugyanúgy fel lehet vinni az adatokat, de mégse az igazi. Hátha ez a jövőben tud változni (kedves fejesek, blablabla).
Szóval próbáljátok ki, szerintem iszonyat hasznos.
1 Szegény Doransky, biztos bánja már, hogy megírta annó ezt…
2 Elkezdtem csinálni egy ELTE könyvtárasat, viszont még nagyon csúnyán törik, úgyhogy nem linkelem. Tipp viszont: MARC rekordokat tud importálni a Zotero, olyat pedig egy csomó katalógus tud adni, pl a Szabó Erviné.