(A képek minőségéért előre is elnézést kérek: egy rosszul megvilágított asztalon D8-as videokamerával készültek)
Meglepődés
Történt, hogy a család egynegyede visszajött Kínából, és mivel ott olcsóak az elektronikus cikkek, hozott haza pár dolgot („ha másra nem jó, majd elpasszoljuk, legalább visszanyerünk valamit a rablóárfolyamon váltott honkongi dollárból!”): egy nyolcgigás Sony-pendrájvot, szép eredeti csomagolásban (kipróbáltam, működik), és egy nagyszerű kis fekete dobozt, dombornyomott betűk (Myriad), selymes borítás, elegáns fotók egy kétgigás fekete iPod nanóról. „Ez igen!” — csettintek elégedetten.
Nézegetem, forgatom a dobozt, élvezem a hűs tapintását, elegáns dizájnját, összehasonlítom a korábban Gazsi segítségével magánimport útján beszerzett Shuffle-el
Nosza, elkezdem kibontani: köszönt az ismerős felirat (bár nincs itt a zöld dobozról ismert, eléggé röhejes figyelmeztetés: „Kérjük, ne lopjon zenét!”)
Hopp, nézzük csak! A masina első látásra (főleg egy „szűz” szemnek, aki még nem látott élőben egy méternél közelebbről nanót) még csak megjárja, de a másodikra azért már feltűnik a sok fölösleges (ráadásul valamilyen AvantGarde-jellegű betűből szedett) felirat és az idomtalan alma. Erős gyanakvással tépem fel az amúgy teljesen korrekt dobozt a kiegészítők után kutatva: sehol a legendás fehér fülhallgató, szép szürke iTunesos cd … viszont… van ingyen hálózati töltő (igaz, kínai dugvillával).
Nem kétséges, sikerült — igaz, potom pénzért — egy tökéletes nano-utánzatot beszerezni.
Megrökönyödés
Vegyes érzelmekkel indítom el a lejátszót, ahol egy szörnyen ronda rendszer fogad (sosem értettem, hogy mi értelme van annak, ha alapvetően statikus dolgokat, pl. telefon, rádió, jobb híján úgy animálunk, hogy egy kicsit megforgatjuk a tengelye körül), aminek ráadásul kiismerhetetlen billentyűkezelési elvei(?) vannak (pl. miért nem lehet a |
A menürendszer annál is kiismerhetetlenebb, mivel a csomagban található „MP4 USER MANUAL” (majdnem Manuelt írtam, az se lenne furcsa) komoly nyelvi problémák elé állított. Kezdjük rögtön az első oldalon! (Minden idézet betűhív, mint a klasszikusoknál)
„Foreword
The playeris a MPEG/WMA/MPX audio frequency and video frequency decode and is a convenienty carry type MP3/MP4 completely support USB Mass Storage player, is the Update product of MP3, and also is a convenient carry type language learning computer player.”
(Ez a nyelvtanulós dolog még egyszer megjelenik az előszóban, némi — valószínűleg nem szándékolt — iróniával.)
A rendszertől való első elképedésem után érdekelni kezd, hasonlít-e anniyra az „MP PLAY”-em egy igazi nanóra, hogy fel lehessen tenni rá egy Linuxot. Megtudom, hogy
„Our company keep the right to modify the hardware ahd software which metioned in this manual at any time without beforehand anno unceNotift card”
Hátul a „1.8 TECHNICCSPFCS” használhatatatlan, a 6. oldal alján viszont megtudom, hogy
„The PLAYER surface consist of one 65OLED ,6pcs KEY and 1 pcs PORT. As follow picture:”
(kép természetesen nincs).
Megenyhülés
„1.2 IDENTITY
The PLAYER have following super function:” (7. old)
Elkedvetlenedek az egésztől, egy ilyen bóvli semmire se jó, maximum háttértárnak, 2 Gb végül nem is olyan rossz… ekkor veszem észre a hátoldalán sebtiben odaragasztott enyhén hologramos matricán a „4G”-s feliratot, rákötöm gépre, és tényleg!
(később óvatosabb leszek, amikor azt olvasom, hogy előfordulhatnak hogy a gyártó(!) meghekkelte a rendszert, hogy többet mutasson, mint amennyi valójában, ill. hogy szép-szép dolog a 4 Gb, csak lehet, hogy régi verziójú chipsettel szerelték a nanómat, ami lefejlebb 2 Gb-ot támogat. Mint később kiderítem, az előbbi eset áll fenn, ami összhangban van az amúgy teljesen eredeti csomagolás állításával) Azért tanulságos megfigyelni az — amúgy rendszerinstalláláskor tökéltesen működő — sorozatszámot és a sok helyen (szándékosan?) elgépelt-elgravírozott feliratot.
Rájövök, hogy át tudom állítani a menü megjelenését a fent látott nagyon rondáról egy közepesen rongyrázó mobiltelefonmenü szintjére és nicsak, egy igazi iPodon nem létező funkció: az FM-rádió.
A menü átdizájnolási funkció mellett ráakadunk a firmware verziójára is, ami meglepően friss: 2006/07/16. Szóval van valaki (valami), aki (ami) rendszeres frissítésekkel látja el a kamuiPod-tulajdonosokat. Gazsival találtunk egy oldalt (ami néha működik, néha nem), ahol is büszke chiPod-tulajdonosok osztják meg egymással tapasztalataikat, legújabb garázs-segédprogramjaikat, amivel le lehet cserélni például a zenehallgatás közben a háttérben megjelenő giccses rózsaszín virágkelyhet, vagy akar egyenesen nano-like menürendszert lehet felrakni. Bár nem hangzik el egyetlen rossz szó sem az eredeti Apple-termékekkel kapcsolatban, érezhető, hogy ide büszke emberek járnak, akik szeretettel babusgatják klónozott (genetikusan módosított?) kütyüjüket, fejből tudják, hogy most éppen a THJ5.21.102rev2 firmware fut a gépükön, néha eldicsekszenek barátjaiknak kedvenc gadgetük (mondjuk) videólejátszási képességével, (ráadásul: „el sem hiszed, szinte ingyen volt!”), és mikor buszon előveszik, szemük sarkából igyekeznek elkapni az (szerintük nekik jogosan járó) elismerő-csodálkozó pillantásokat.
Látva a szoftveres vonal erősségét, itthon felteszem a bundled cd-ről (amin mintegy logóként egy szomorú, monoklis pandafej van, de nem olyan monoklis, mint a pandáké általában, hanem olyasmi, mint amikor behúznak neki egyet) a programokat, és számomra — igaz, rövidke tesztelés után — meglepően korrektnek tűnnek: van egy audió-konverter (mp3-ra), egy videó-konverter (amv-re), van egy firmware-frissító (innen tudom meg, hogy a készülék gyártója nem más, mint egy „Wilson Co Ltd” nevű firma, a készülék hivatalos neve/modellszáma pedig „s1 mp3 player”)
UPDATE: most hívott fel kollega a MediaMarktból, ahol nem kevés hasonló kategóriájú eszközt talált, valamint egy s1mp3.org nevű oldalt, ami mintegy a gagyi kínai mp3-lejátszók elsődleges portáljaként szolgál, sok-sok hasznos tanáccsal, letölthető nyalánkságokkal és egy — a felhasználók kemény coder rétege által írt — alternatív operációs rendszerrel. Nagyon gondolkozom rajta, hogy kipróbáljam, hátha még a mostaninál is többet ki tudna hozni a kis nanóból (most átolvastam az előző előtti bekezdést, ahol leszóltamt a garázs-tuningolókat… elég addiktív ez a gagyigép-buherálás)
Szóval megkaptam a belépőjegyem egy egzotikus szubkultúrába, ahol nem a méregdrága eredeti, hanem a költséghatékony, tuningolható másolat a sikk. Nyugati(?) szememnek talán kicsit furcsa lesz majd ez az új világ, amire az USER MANUAL a maga módján figyelmeztet is:
DO not use the player in very hot or cold or dusty or west environment (6. old)
Hozzáadott érték